Топ вести

Гласачките места во Унгарија беа затворени во 19 часот на историски избори обележани со рекордна излезност што би можела да го заврши 16-годишното владеење на премиерот Виктор Орбан. Гласачите требаше да избираат помеѓу националистичкиот премиер Орбан, кој се кандидираше за петти мандат или промена на владата со проевропскиот конзервативец Петер Маѓар

Според податоците објавени од агенцијата за истражување на јавното мислење Медиан, партијата Тиса на Петер Маѓар освои 55,5 проценти од гласовите, додека се предвидува дека Фидес на Виктор Орбан ќе освои 37,9 проценти. Се очекува крајно десничарското движење „Нашата татковина“ (Mi Hazánk) да освои 3,9 проценти од гласовите. Преведено во места, овие

(Видео) Екипажот на „Артемис 2“ во Хјустон дочекан со овации 12.04.2026 Екипажот на мисијата „Артемис II“, која го собори рекордот за лет во длабока вселена, вчера беше пречекан од стотици луѓе во Хјустон. Четворицата астронаути, кои се вратија од историски лет околу Месечината, ги дадоа своите први изјави по слетувањето. Тие пристигнаа на „Елингтон

Уапсени пет возачи за безобѕирно возење: двајца возеле без возачка дозвола, други двајца со активна забрана за управување возило 12.04.2026 Во текот на изминатото деноноќие на целата територија на државата, полициските службеници лишија од слобода пет возачи за безобѕирно управување возило. Од нив, двајца (во Куманово и Дебар) управувале возило без

Еврејската заедница во Македонија вечерва соопшти дека денеска бил извршен обид за опожарување на нејзиниот објект и синагогата. Од Заедницата остро го осудуваат овој чин и апелираат до надлежните институции за целосно расветлување на случајот, доследна примена на законите, како и за гласна и обединета осуда од сите верски лидери, институции и граѓани

И талијанскиот луксуз достигна нови, вртоглави височини во овој април 2026 година, кога легендарниот Мазерати одлучи дека времето е поскапоцено од коњските сили. Во соработка со елитната часовничарска куќа Бианке, брендот со Трозабецот го претстави ремек-делото UltraFino Flying Tourbillon – часовник кој не само што го мери времето, туку и ја засенува

ДОМА МАКЕДОНИЈА БИЗНИС СВЕТ КОЛУМНИ ИНТЕРВЈУА КУЛТУРА МАГАЗИН СЦЕНА СПОРТ ЕМ ТЕЛЕВИЗИЈА ВО ЖИВО КУЛТУРАТА ВО БУНТ – Уметниците излегуваат на улица СКРМ најавува протест поради непочитување на колективните договори и институционално игнорирање. 12 април, 2026 19:41 Фото: Принтскрин Синдикатот на културата најави протест поради, како што велат, непочитување

Во доцните вечерни часови во скопската населба Шуто Оризари се случил сериозен инцидент во кој малолетник повредил друг малолетник со остар предмет. Настанот се одиграл пред игротека, што дополнително ја вознемири јавноста поради возраста на инволвираните. Според информациите од Министерството за внатрешни работи, нападот се случил околу 22:20 часот,

Вчера во 01:10 часот полициски службеници од Полициското одделение Македонска Каменица ги приведоа В.М.(28), М.М.(42) и М.А.(34), сите од Македонска Каменица, постапувајќи по претходна пријава дека во угостителски објект во Македонска Каменица, го нарушиле јавниот ред и мир со меѓусебна физичка пресметка. При извршен алкотест, било констатирано дека

Таксист од Скопје бил физички нападнат додека се наоѓал во своето возило, информира полицијата. Според пријавата, 41-годишниот возач инцидентот го пријавил во СВР Скопје, наведувајќи дека нападот се случил на подрачјето на општина Аеродром. Тој бил во своето такси возило кога бил нападнат од 46-годишно лице од Тетово. Случајот се случил во вечерните

43-годишен жител на Гевгелија е лишен од слобода откако со возило превезувал мигранти и предизвикал сообраќајна несреќа, по што избегал од местото. Инцидентот се случил на регионалниот пат Богданци–Гевгелија, кај локацијата позната како „Шарен мост“. Според информациите од Министерството за внатрешни работи, возилото излетало од патот, а во него биле

Работите на улицата „Ферид Мурад“ продолжуваат со стабилна динамика, а проектот добива јасна форма на терен, кои денес одблизу ги проследи градоначалникот на општина Чаир, Изет Меџити. Досега се поставени и бетонирани рабници на десната страна од улицата, со што се создава јасна поделба меѓу коловозот и просторот за пешаци, извести Општината. „Работите

Во духот на Велигден и празничната солидарност, гостилница „Кај Џек“ од скопската населба Петровец и оваа година ја продолжи својата традиција и изминатата велигденска ноќ делеше бесплатни сендвичи за сите граѓани. По полноќ, во празнична атмосфера, голем број посетители имаа можност да добијат бесплатен оброк, како симболичен гест на заедништво и

Честите прекини на водоснабдувањето во Скопје во последните денови укажуваат на сериозни проблеми со водоводната мрежа, која во многу делови е стара со децении. Во текот на 9 и 10 април 2026 година, Скопје се соочи со повеќе прекини во водоснабдувањето поради дефекти на водоводната мрежа. Екипите на ЈП „Водовод и канализација“ интервенираа на неколку

Расцветаа јапонските цреши на неколку локации низ Скопје, а жителите побрзаа да се фотографираат со преубавите гранки полни цвет. Градот е обоен во розова боја, а природата е веќе разбудена. Најпрепознатливи се оние јапонски цреши на „Максим Горки“, како и во паркот „Авионче“ во скопски Аеродром. Ова цутење можеби трае само две недели, но и тоа е доволно

Published: Sunday, April 12, 2026 13:41 Деветтото издание на Jazz Factory Festival ќе се одржи од 15 до 19 април 2026 година. Надминувајќи го класичниот фестивалски формат, Jazz Factory Festival прераснува во национално културно движење, кое ги поврзува градовите, уметниците, институциите и публиката преку современиот џез израз. Годинава фестивалот

Со изложувањето на Пчињското евангелие, најстариот ракопис кој го поседува охридската библиотека, оваа институција го отвори патот да биде дел од културниот туризам на градот. Ракописот од крајот на шеснаесеттиот век е непроценливо национално богатство, поради што се очекува туроператорите и туристичките агенции да го вклучат во својата понуда. „Тоа

50 години Кинотека на Македонија не се одбележуваат со обична месечна програма, туку со нешто многу поголемо: со обид една институција повторно да ја отвори меморијата на земјата преку филмот. Априлскиот репертоар, ако се суди според програмата и јубилејните најави, не е составен само како календар на проекции, туку како внимателно враќање кон темелите

Во историјата на југословенската кинематографија постои парадокс кој и денес звучи неверојатно - филм кој е прогласен за опасен за општеството пред воопшто да стигне до кината. Станува збор за филмот „Град“ од 1963 година, чија судбина зборува повеќе за стравот на системот од вистината отколку за самата содржина. Снимен како филм на тројца автори кои

Азир Алиу „Вештачката интелигенција (ВИ) носи големо ветување за унапредување на здравствената заштита и медицината ширум светот, но само ако етиката и човековите права бидат поставени во самото средиште на нејзиното обликување, воведување и употреба.“ ( Светска здравствена организација – Етика и управување со вештачката интелигенција за здравјето

ДОМА МАКЕДОНИЈА БИЗНИС СВЕТ КОЛУМНИ ИНТЕРВЈУА КУЛТУРА МАГАЗИН СЦЕНА СПОРТ ЕМ ТЕЛЕВИЗИЈА ВО ЖИВО Кога информациите повеќе не се доволни – разузнавањето и деградацијата на стратешката вистина Односот помеѓу политичко-воената елита и разузнавачката заедница не е само технички, туку и фундаментален за функционирањето на државата. 11 април, 2026 15:14 Фото:

Од палетата на современи македонски сликари нема некој што може да се пофали со сличен талент, кој што поседува како мисје Константин Качев. Мора да признам со нетрпение ја чекав оваа изложба, но навистина вредеше затоа што има(ше) што да се види, а и беше полна како око. Изложбата беше насловена „Замисли зборови“ низ призмата на портретното сликарство

Доналд Трамп ѝ се закани на Кина, еден од најважните трговски партнери на Америка, со царини од 50 проценти на стоки доколку Пекинг воено му помогне на Иран во војната на Блискиот Исток. „Ако бидат фатени дека го прават тоа, ќе се соочат со царини до 50 проценти, што е вртоглаво“, изјави американскиот претседател за Фокс њуз. Средба со Кси Џинпинг

Американскиот претседател Доналд Трамп изјави дека НАТО сака да помогне во ситуацијата во Ормускиот теснец. Во разговор за Фокс њуз, тој рече дека преговорите со Иран кон крајот биле „многу пријателски“. „Ќе го блокираме Ормускиот теснец, ќе биде потребно извесно време“, рече тој, додавајќи дека „нема да биде потребно долго време за да се исчисти теснецот“

Иранскиот преговарач за неуспешните преговори: Не им веруваме на Американците 12.04.2026 Претседателот на иранскиот парламент, Мохамед Багер Галибаф, ја даде својата прва официјална изјава по завршувањето на преговорите одржани во Исламабад. Во серија објави на социјалната мрежа Икс, тој рече дека спротивната страна не успеала да ја добие довербата

Американскиот претседател Доналд Трамп изјави дека може „да го уништи Иран за еден ден“, бранејќи ја својата одлука да го блокира Ормускиот теснец по неуспешните разговори со Техеран. Зборувајќи за Фокс њуз, Трамп рече дека Иран не може да одлучи кои бродови можат да поминат низ теснецот, велејќи дека или сите бродови мора да имаат безбеден премин

Голема трагедија се случи денеска во областа Велика Горица во Хрватска. Околу 10:50 часот, жена изврши самоубиство скокајќи од станбена зграда, а полицијата во станот го пронајде телото на малолетничка, за која се сомнева дека е жртва на насилна смрт. Како што неофицијално дознава Индекс, мајката ја убила својата малолетна ќерка. Како што објавува

Свет Папата Лав повикува на крај на војната со Иран Date: 12/04/2026 Share post: Facebook Twitter Pinterest WhatsApp Поглаварот на Римокатоличката црква и Ватикан, папата Лав XIV, упати силен апел за мир, осудувајќи ја американско-израелската војна против Иран и повикувајќи ги светските лидери да го дадат приоритет на дијалогот пред воените дејствија

Среќен Воскресението Христово – Велигден Христос Восресна! Навистина Воскресна! Почитувани Православни верниците во името на Македонско друштво “Илинден“-Тирана ви го честита Воскресението Христово – Велигден со желба да го славите во текот на многу следни години. Како православни верници, Велигден нè потсетува на моќта на Христовото Воскресение, аво

Европската Унија се соочува со сериозен енергетски шок, откако нарушувањата во глобалните синџири на снабдување предизвикаа нагло зголемување на цените на горивата. Ескалацијата на тензиите на Блискиот Исток, особено во регионот на Ормускиот теснец, дополнително ја дестабилизираше пазарната рамнотежа. Цената на нафтата во еден момент надмина 120 долари

На девизните пазари влезот во викендот донесе помирна слика отколку во деновите на најсилна геополитичка неизвесност. Американскиот долар остана релативно стабилен, додека еврото и британската фунта забележаа благ раст, што упатува на враќање на дел од апетитот за ризик кај инвеститорите по смирувањето на тензиите околу Блискиот Исток. Еврото на последните

Државниот пазарен инспекторат го доставил извештајот од извршените инспекции до Министерството за економија од кој ќе зависи дали по Велигден ќе има нови мерки против поскапувањата како намалување на ДДВ и ограничување на профитната маржа на трговците. Од пазарниот инспекторат потврдија за Телма дека извештајот до адресата на министерството е испратен

Екипажот на „Артемис 2“ првпат јавно се обрати по историската мисија околу Месечината, откако четворицата астронаути се вратија на Земјата по речиси десетдневен лет. Нивното враќање беше проследено со свечен пречек во Хјустон, само еден ден по успешно спуштање на капсулата „Орајон“ во Пацификот, со што заврши првата човечка мисија кон Месечината по

Microsoft ги отстранува Copilot копчињата од апликациите во Windows 11 како Notepad и Snipping Tool, но AI функциите остануваат достапни преку нови опции во интерфејсот. Компанијата Microsoft ги отстранува Copilot копчињата од одредени апликации во рамките на оперативниот систем Windows 11. Овој чекор доаѓа како обид за поедноставување на корисничкиот

Наместо досегашните текстуални одговори и статични дијаграми, Gemini сега нуди интерактивни симулации кои го олеснуваат разбирањето на сложени теми Google претстави нова функција за Gemini која овозможува генерирање интерактивни симулации и модели директно во чатот, со што корисниците можат сложените теми и прашања да ги претворат во визуелни прикази

Наслов: Внатрешното издавање на OpenAI: Стравови и скандали Сем Алтман од самите почетоци гради имидж на одговорен визионер, свесен за моќта и потенцијалната опасност на вештачката интелигенција. Од таа причина, тој упорно advocate за внимателен развој на технологијата, под строго надзор и со поставени правила. Во согласност со оваа идеја, основана

Американската компанија Anthropic објави нов модел на вештачка интелигенција наречен Claude Mythos Preview, кој за неколку недели автономно пронашол илјадници критични безбедносни ранливости во сите главни оперативни системи и прелистувачи. Поради исклучително опасниот потенцијал за злоупотреба, компанијата одлучи моделот да не го пушти во јавна продажба,

AI функцијата за препознавање измами засега е достапна само на телефоните на Google Pixel и е ограничена на САД, но според сè, наскоро би можела да пристигне и на новите склопливи мобилни телефони на Samsung. Samsung со следната генерација склопливи мобилни телефони би можел да ја воведе функцијата Scam Detection, AI алатка за препознавање измами.

Во Париз денеска се одржува маратонот, а според информациите од француските медиуми, учествуваат рекорден број на тркачи. Вкупно, бројот на учесници изнесува околу 60.000, совладан е претходниот рекорд од минатата година во Њујорк, каде учествуваа 59.226 тркачи. Трката започна во 7.55 часот со старт на 15 натпреварувачи во инвалидски колички, а пет

Дел од најпознатите холивудски ѕвезди денес го слават Велигден, при што многумина од нив ја практикуваат православната вера – некои поради своето потекло, а други … Холивуд слави Велигден: познати ѕвезди ја негуваат православната вера од љубов и традиција Прочитај повеќе » Текстот Холивуд слави Велигден: познати ѕвезди ја негуваат православната вера

ДОМА МАКЕДОНИЈА БИЗНИС СВЕТ КОЛУМНИ ИНТЕРВЈУА КУЛТУРА МАГАЗИН СЦЕНА СПОРТ ЕМ ТЕЛЕВИЗИЈА ВО ЖИВО ШПАНИЈА ПИШУВА ИСТОРИЈА – Три филма, една цел, златната палма Алмодовар, Сорогоен и Хавис носат силна шпанска филмска година. 12 април, 2026 20:06 Фото: Принтскрин Шпанија за првпат успеа да вклучи три свои филмски остварувања во главната конкуренција за

Доколку сакате да ја освежите вашата фризура оваа пролет, едно шишање веќе се појави како омилено – јапонскиот боб. Овој стил комбинира софистицирана едноставност и скулпторски впечаток, со минимален, но ефикасен стил. Филозофијата на пристапот на J-Beauty се базира на грижа и суптилен минимализам, и токму овој пристап сега доминира во трендовите за

Недела, 12 април, носи поинаква енергија од претходниот ден – ако саботата беше динамична и полна со идеи, денес доаѓа моментот кога тие идеи треба да се претворат во конкретни одлуки. Под влијание на Месечината во Водолија, фокусот е на јасноста, вистината и односите со луѓето околу нас. Ова е ден кога многумина ќе почувствуваат потреба да расчистат

Слики од фустани направени од картонски кутии за достава на Balenciaga неодамна се проширија низ интернет, при што многумина поверуваа дека се вистински. Сепак, стануваше збор за серија хиперреалистични визуелни елементи создадени од вештачка интелигенција, кои ја залажаа јавноста бидејќи совршено се вклопуваат во сегашната практика на овој луксузен

Во односите меѓу луѓето, најсилните пораки често не се изговараат, туку се препознаваат преку однесување, гестови и емоции. Наместо директни признанија, телото испраќа суптилни сигнали кои откриваат интерес и привлечност. Еден од најочигледните знаци е контактот со очи. Доколку некој ве гледа подолго од вообичаено, а потоа го тргне погледот со насмевка,

Добивај вести на Viber Во динамична модна средина, постои еден остров на стабилност кој се спротивставува на сите предизвици - точките. Модните аналитичари се согласуваат дека овој дезен има исклучително стабилен тренд на раст кога станува збор за популарност. Само цветните принтови би можеле да им се споредат, но тие најчесто доминираат во летната

Жената го прашува мажот: – Мажу, каде ме носиш за Велигден? – Кај мајка ти… – А за Божиќ? – Ќе те земам…

Доволно е да исполниш барем 2 од горенаведените, за со сигурност да може да се утврди дека си Македонец.

Времето на социјализмот, некаде во Македонија, државно претпријатие. Раководствата на претпријатиеро, на партијата и на синдикатот, заедно со народната милиција спроведуваат масовна акција за проверка на почитувањето на работното време и работната дисциплина. Првиот работник доаѓа на работа 10 минути порано. Веднаш го апсат. Образложение: „Штом доаѓа

Охрид, 12. април 2026 (ОХРИДПРЕС) – Со температура која денес се очекува да се искачи до 18. степени, Охрид, најголемиот туристички центар кај нас денес го празнува најголемиот христијански празник Велигден. Градот е солидно исполнет со гости, а раздвиженоста низ градот се чувствува уште од петокот. Покрај домашните гости, кои престојуваат во хотелското,

Сончевата светлина и витаминот Д навистина имаат важна улога за организмот, а ниските нивоа на витамин Д се поврзуваат и со пад на расположението кај дел од луѓето. Сепак, медицинските извори предупредуваат дека врската со депресијата не е толку едноставна и дека витаминот Д не треба да се претставува како чудотворно решение. Националниот институт

Прашањето која е „најдобрата“ крвна група нема едноставен одговор, бидејќи различни медицински области даваат различни перспективи. Кардиолозите, трансфузиолозите и онколозите гледаат на истата тема од сосема различни агли. Крвната група најчесто ја забележуваме само при операција, дарување крв или бременост, и таа останува еден од најзапоставените

Класичен колач кој комбинира мек бисквит, сочни цреши, ванила крем и чоколадна глазура. Оваа класика на германската кујна со децении ги краси масите низ цела Европа, а нејзиниот препознатлив „брановиден“ крој ја прави особено привлечна. Идеална е за празнични пригоди, но и како сладок десерт со кафе. Состојки: За бисквитот: 3 јајца 175 г шеќер 175

(Видео) Сити го декласира Челзи 12.04.2026 Манчестер Сити убедливо го победи Челзи (3:0), во Лондон, во последниот натпревар од 32-то коло во Премиер лигата. Сити со натпревар помалку, пред меѓусебниот дуел со Арсенал има шест поени помалку. Сити, анемичниот Челзи го реши за само 17 минути, во второто полувреме. Во периодот од 51-та до 68-та минута,

(Видео) Црно му се пишува на Тотенхем 12.04.2026 Фудбалерите на Сандерленд го победија Тотенхем со 1:0 и го оставија тимот од Лондон во опасната зона. Падот на Спарс продолжи и новиот тренер, Роберто де Зерби, кој го презеде тимот од Игор Тудор. Тотенхем го забележа шестиот пораз во последните седум натпревари. Тотенхем нема победа на последните 14

ФОТО: Aquila Basket Trento/FB Бадијала одличната игра на нашиот Андреј Јакимовски кога неговиот Тренто беше убедливо поразен на гостувањето кај Тортона со 103:84. Ова беше меч од 26.коло во елитната кошаркарска лига на Италија Лега А. Македонскиот репрезентативен бек кој има фантастична сезона, во игра беше 22.минути и успеа да постигне 14 поени и

ФОТО:.facebook.com/fcbayernbasketball/ Ненад Димитријевиќ и Баерн Минхен, во меч од 29.коло во елитната германска лига, денеска славеа против Кемниц со 91:77. Ова беше 21 победа во досегашниот дел од сезоната. Да кажеме дека ова беше и своевидно “македонско дерби“ ако се знае како прв асистент во тимот на гостите беше и Ѓорѓи Кочов, кој сега е и асистент

На натпреварот Оклахома Сити – Денвер требаше да понуди пресметка на двата последни МВО: актуелниот Шај Гилџус-Александар и трикратниот добитник на наградата, Никола Јокиќ. Но, двајцата го пропуштија натпреварот. Тие не беа единствените. Другите редовни членови на почетните состави на Тандер и Нагетс исто така го пропуштија натпреварот, а најмалку

Во меч од плеј-аут лигата, Работнички и Феникс одиграа доста интересен натпревар, кој на крајот го доби домашниот тим со 93-83. „Црвено-белите“ добро го отворија мечот, поведоа со 26-21 после првите десет минути, но Феникс го доби следниот период, на одморот беше 44-35. Работнички на стартот на последната четвртина имаше двоцифрени 69-55, но гостите

Женска ракометна репрезентација на Македонија го заврши квалификацискиот циклус со пораз од Словенија со 18-27, но и покрај поразот обезбеди пласман на Европското првенство. Македонските ракометарки успеаја да се најдат меѓу четирите најдобри третопласирани селекции, што им донесе билет за континенталниот шампионат. Избраничките на селекторот Кристијан

Македонската кадетска машка репрезентација ќе учестува на Медитеранските Игри кои се одржуваат во Словачка, а се играат до денеска до 19 април. Селекторот, Горан Кузманоски и неговите момци ќе одиграат шест натпреварите, првите на програмата се веќе утре. Македонија ги отвара Игрите утре против Црна Гора (10:30 часот), додека пак исто на 13. април

Шведскиот репрезентативец Јим Готфридсон повеќе не е член на унгарскиот вицепрвак ПИК Сегед. Откако од таборот на Пик Сегед без објаснување само известија дека договорот е раскинат, во јавноста се огласи Швеѓанецот, кој тврди дека одлуката е еднострана. „Потврдувам дека Пик Сегед еднострано го раскина мојот тригодишен договор. Тоа го направи без образложение,

Фото: SG BBM Bietigheim Уште една одлична партија на Мартин Томовски на голот на Битигхајм. Имено вечерва во меч од втората Бундеслига, како гостин Битигхајм славеше кајДормаген со 34:36 а македонскиот голман ја искажа сета своја класа токму кога беше најпотребно, кога се “кршеше“ резултатот и кога се решаваше победникот. Имено при резултат 33:33,

Синер го освои Монте Карло и се врати на првото место на АТП листата 12.04.2026 Италијанскиот тенисер Јаник Синер го освои Мастерсот во Монте Карло и се врати на првото место на АТП листата. Во финалето, Синер го победи бранителот на титулата, Карлос Алкараз, со 7:6 (5), 6:3. Ова е прва титула на Јаник на земјена подлога на турнир од серијата 1.000

Женската тениска репрезентација на Канада не успеа да се квалификува во плејофот за Светската група „Били Џин Кинг“ купот, беа надиграни од Казахстан, а во клучниот меч и поен, Бјанка Андрееску имаше катастрофален сервис и тоа при меч-топка на Јулија Путинцева. Поранешната шампионка на Отвореното првенство на САД во тај-брејкот во третиот сет при 4-6,

Сопственикот и главен уредник на „Информер“, Драган Ј. Вучичевиќ, кој е познат како жесток поддржувач на политиката на српскиот претседател Александар Вучиќ, брутално го нападна Новак Ѓоковиќ поради тоа што славниот тенисер реши да оди во Зеница на фудбалскиот меч БиХ – Италија и да навива за Босанците. „ Нема Србин кој навиваше за Босна и Херцеговина

Претстојната ноќ нуди неверојатно голем избор на натпревари од НБА лигата. Има и многу „зицери“, но исто така може да се „ловат“ и изненадувања. Полноќниот експрес е преполн со натпревари и одлични квоти. Филаделфија, Торонто, ЛА лејкерс, Хјустон, Детроит, делуваат како лесно предвидливи типови, но затоа има и мечеви на кои се можни изненадувања. Ваше

фото: ФК Славеј Тринаесеттото коло во Третата лига – Југозапад донесе вистинска фудбалска возбуда, многу голови и неколку изненадувања, со што трката за врвот дополнително се вжешти. Најголемо внимание привлече победата на Влазними на гостувањето кај Караорман (1:2), со која лидерот ја зацврсти првата позиција на табелата. Влазними сега има 28 бодови

Македонскиот репрезентативец Бојан Миовски постигна два гола во победата од 6:3 на Глазгов Ренџерс на гостувањето против Фалкрик во натпревар од 32.коло од шкотската Премиер лига. Миовски во игра влезе во вториот дел, а двата гола ги постигна во 58.минута за водство на неговиот тим од 4:2 и во 88.минута за конечните 6:3. Глазгов Ренџерс на пет кола